Adını Argonotlar tarafından kazara öldürülen Kral Kyzikos'tan alan Kyzikos [ΚΥΖΙΚΟΣ] antik kenti, günümüz Erdek ilçesi yakınlarında Marmara Denizi kıyısında bulunan antik bir Misya [Mysia] kentidir [Apollonius of Rhodes 1.949]. Konu içeriğindeki Kyzikos antik kentinin darb etmiş olduğu bu tip antik sikkeleri Atina'nın efsanevi erken dönem kralı Erichthonios'un [ΕΡΙΧΘΟΝΙΟΣ] doğum efsanesini ve yeni doğan çocuğun Dünya [Gaia] tarafından bilgelik tanrıçasına [Athena] takdim edildiği anı tasvir eder. Kyzikos antik kentine ait detaylı antik sikke görselleri için Tıklayınız.
Efsaneye göre, savaşçı tanrıça Athena'nın [Minerva] kendisi için daha fazla silah dövülmesini istemek amacıyla demirci tanrı Hephaistos'u [Vulcan] ziyaret eder. Ancak arzularına yenik düşen Hephaistos, Athena'yı baştan çıkarmaya çalışır ve reddedilince onu kovalayarak tecavüz etmeye çalışır. Athena Hephaistos'u püskürtmeye çalışsa da, bu mücadele sırasında Hephaistos'un spermi Athena'nın uyluğuna düşer. Athena iğrenerek bacağındaki lekeyi siler ve yere fırlatır ve toprak tanrıçası Gaia ile temasa geçmesi üzerine bir çocuk doğar ve çocuğa Erichthonios [ΕΡΙΧΘΟΝΙΟΣ:Toprak sarsan] adı verilmiştir.
Athena çocuğu kabul etti ve onu Atina'nın ilk kralı Kekrops'un üç kızına bir kutu içinde saklamaları için verdi ve üç kızı asla kutuyu açmamaları konusunda uyarmıştır. Meraklarına yenik düşen kız kardeşler kutunun içerisine kadersel bir bakış atmaya karar verdiler ve onları karşılayan manzara [mitin versiyonuna bağlı olarak] ya bir yılanla çevrili olan ya da kendisi yarı insan yarı yılan olan bebek Erichthonios'tu. Dehşete düşen ve deliren kızlar kendilerini Akropolis'in uçurumundan aşağı attılar [ya da yılan tarafından öldürüldüler]. Mitin bu tasvirinde, çift klasik olarak idealize edilmiş, belki de bir heykel grubundan esinlenmiştir.
Erichthonios daha sonra Atina'nın erken krallarının yeni bir hanedanını kurmakla görevlendirilmiştir. Antik sikke üzerinde çocuk tamamen insan olarak gösterilse de, şüphesiz bu hikayenin başlangıcının bir temsilidir.